رازداري هڪ ناياب شئي بڻجي وئي آهي، جيڪڏهن اهو موجود آهي. اسان کي فرض ڪرڻ گهرجي ته اسان جي فون ڪالز ۽ پيغام جي سڀني جي نگراني ڪئي پئي وڃي. ڪو ماڻهو هميشه ڏسي رهيو آهي. اسان جي ذهنن ۾، اسان جي سوچن سان، رڳو پناهه گاهه بچيل آهي، پر جيڪڏهن اهو ختم ٿي ويو ته ڇا ٿيندو؟ ڇا جيڪڏھن "اھي" اسان جي دماغن کي پڙھي سگھن ٿا جيئن اھي اسان جي اي ميلون پڙھندا آھن؟

دي سرڪل، ٽام هينڪس، 2017. پي ايڇ ڊي: فرينڪ ماسي/© يوروپاڪورپ يو ايس اي

هي نئين ٿرلر فلم جو خوفناڪ بنياد آهي هي چڪر، جيڪو ڊيو ايگرز جي 2013 جي ناول تي ٻڌل آهي. سرڪل هڪ طاقتور انٽرنيٽ ڪارپوريشن جو نالو آهي جيڪو واپار ڪندو آهي آزادي، رازداري، ۽ نگراني. ٽام هينڪس، جنهن پڻ فلم تيار ڪئي، ڪارپوريشن جو سربراهه ادا ڪري ٿو. ايما واٽسسن هڪ نوجوان ٽيڪني ورڪر ادا ڪري ٿو جيڪو سرڪل ۾ شامل ٿئي ٿو ۽ جلدي هڪ سازش کي ظاهر ڪري ٿو جيڪا انسانيت جي مستقبل کي متاثر ڪري سگهي ٿي.

دي سرڪل، ايما واٽسسن، 2017. پي ايڇ ڊي: فرينڪ ماسي/© يوروپاڪورپ يو ايس اي

مون کي تازو ئي جيمس Ponsoldt سان ڳالهائڻ جو موقعو مليو، ڊائريڪٽر هي چڪر، جيڪو 28 اپريل تي وڏي رليز ۾ کلي ٿو.

ڊي جي: توهان فلم جي پلاٽ کي ڪيئن بيان ڪندا؟

جي پي: مائي هالينڊ، هڪ نوجوان عورت جيڪا ڪاليج مان ڪجهه سالن کان ٻاهر آهي، پنهنجي پوسٽ ڪاليج جي زندگي کان خوش ناهي. هن کي بورنگ نوڪري آهي، ۽ هوءَ پنهنجي والدين سان گڏ رهي ٿي، ۽ اها ڏاڍي اونداهي آهي. پوءِ هن جو ڪاليج مان هڪ دوست هن سان نيري رنگ ۾ رابطو ڪري ٿو ۽ مائي کي ٻڌائي ٿو ته اها ڪمپني جنهن ۾ دوست ڪم ڪري ٿي، اتي نوڪري شروع ٿي آهي، جنهن کي The Circle سڏجي ٿو. مائي کي ڪمپني ۾ نوڪري ملي ٿي، جيڪا هن لاءِ خواب جي نوڪري وانگر لڳي ٿي. هوءَ ڪسٽمر تجربي واري کاتي ۾ شروع ٿئي ٿي، جيڪا هڪ ڪسٽمر سروس نمائندي هجڻ وانگر آهي پر ڪسٽمر سروس جي نمائندي جي نوڪري کان وڌيڪ دلچسپ آهي Mae فلم جي شروعات ۾ ڪم ڪري رهي هئي. هي خواب نوڪري ٿي وڃي ٿي Mae جي زندگي. اهو هڪ مذهب وانگر آهي. سرڪل ڏانهن هڪ فرقو جهڙو پاسو آهي، ۽ هوء هڪ سچي مومن بڻجي ٿي. ڪارپوريشن اندر هڪ يوٽوپيائي ماحول موجود آهي، ۽ اهو مائي جي زندگي تي قبضو ڪري ٿو. پوء هوء ڪمپني جو منهن بڻجي وڃي. اهو آهي جڏهن هوء هر شي جي باري ۾ سکڻ شروع ٿئي ٿي جيڪا ڪمپني جي اندر ٿي رهي آهي.

ڊي جي: توهان کي هن منصوبي تي ڪهڙي متوجه ڪيو؟

جي پي: مون کي ڪتاب پياريو. اهو منهنجي تخيل کي وڌايو. مان مائي جي سفر ۾ ڦاٿل هئس، جيڪو هڪ عجيب، عجيب سفر آهي. ڪتاب پڙهندي مون هن سان هڪ گهرو تعلق محسوس ڪيو، ايتري قدر جو مون هن جي حفاظت محسوس ڪئي. ان کان پوء، جيئن مون ڪتاب جي ذريعي جاري رکي، مون کي هن جي ڪردار ۽ شخصيت جا حصا ڳولڻ شروع ڪيا، جن واقعي مون کي اڇلائي ڇڏيو. مون کي هن جي خيالن تائين رسائي هئي، جيڪا ڪهاڻي جي اهم عنصرن مان هڪ آهي، ۽ پوءِ مون محسوس ڪيو: جيڪڏهن ڪو ماڻهو منهنجا خيال پڙهي سگهي ها؟ خير، شايد اهي مون کي ايترو پسند نه ڪندا.

ڊي جي: توهان ڇا ٿا سمجهو ته سامعين فلم بابت سڀ کان وڌيڪ مجبور ۽ خوفناڪ محسوس ڪندا؟

JP: اسان جو تعلق اسان جي ڊوائيسز، گيجٽس سان، خوفناڪ ٿي چڪو آهي، ۽ اهو ئي آهي جيڪو فلم بابت آهي. مون کي خوف هو جڏهن مون ڪتاب پڙهيو، ڇاڪاڻ ته ان مون کي اهو احساس ڏياريو ته مان ٽيڪنالاجي جو ڪيترو عادی آهيان. ڇا مان پنھنجي سڀني گيجٽ کي ڇڏي ڏيان؟ منهنجي زال ۽ مون کي اسان جو پهريون ٻار ٿيڻ وارو هو جڏهن اهو ڪتاب سامهون آيو، ۽ ڪتاب مون کي دنيا بابت سوچڻ تي مجبور ڪيو ته منهنجو ٻار داخل ٿيڻ وارو هو. هاڻي مون وٽ ٻه ٻار آهن، ۽ مون کي اميد آهي ته فلم ماڻهن کي ساڳيو محسوس ڪندي. مستقبل ۾ منهنجي ٻارن کي ڪيتري آزادي ۽ رازداري هوندي؟ انهن جي زندگين کي ڪيترو دستاويز ڪيو ويندو، ۽ اسان وٽ ان تي ڪيترو اختيار آهي؟

DG: اڳيئي ڪتابن کي ترتيب ڏيڻ کان پوء، توهان کي منهن ڏيڻ ۾ ڪهڙا چئلينج هئا هي چڪر هڪ فيچر فلم ۾؟

JP: مان اهو نه چوندس ته هي فلم مستقبل جو هڪ متبادل خواب ڏيکاري ٿي جيترو اهو هاڻي جي متبادل ورزن جي نمائندگي ڪري ٿو. انهي جي ڪري، اهو ضروري هو ته فلم لاڳاپيل هجي، ۽ مون کي تمام گهڻو پريشان هو ته فلم ڪيئن ٿيندي. جڏهن توهان هڪ فلم ٺاهيندا آهيو، توهان عام طور تي پريشان نه ٿا ڪري سگهو ته توهان جي فلم پنجن يا ڏهن سالن ۾ ڪيئن ٿيندي، پر مون کي اهو سوچڻو هو. هي چڪر. جڏهن ته ڪتاب 2013ع ۾ منظر عام تي آيو ته تمام گهڻو قياس آرائي وارو لڳي رهيو هو، پر خيال ۽ موضوع هاڻي حقيقت جي تمام ويجهو آهن ته پوءِ پنجن سالن ۾ ڪهاڻي ڪيئن سامهون ايندي؟ بهرحال، ڪتاب حقيقت ۾ ٽيڪنالاجي بابت نه هو. اهو اسان جي زندگين جي باري ۾ هو. اهو ماڻهن ۽ انسانيت ۽ رازداري جي باري ۾ هو، ۽ اسان جي دنيا جي هڪ نگراني رياست ۾ تبديل ٿيڻ جي صلاحيت. اهو چوڻ آهي ته، ڪا به شيء هڪ فلم جي تاريخ ناهي ان جي ٽيڪنالاجي وانگر، تنهنڪري اسان ڪيئن ڏيکاريا گيجٽ تمام اهم هو. اسان جي فلم ۾، ڪو به ايپل ناهي، نه فيسبوڪ، ۽ نه ڪو Twitter آهي. هتي سرڪل پراڊڪٽس آهن، ۽ فلم ۾ موجود ڊوائيس اڃا تائين اسان جي دنيا ۾ موجود نه آهن، تنهنڪري ماڻهو هن فلم کي ڏهن سالن ۾ ڏسڻ جي قابل نه هوندا ۽ ان تي کلڻ لڳندا ته ڊوائيس ڪيئن پراڻي آهن.

ڊي جي: ٽام هينڪس ۽ ايما واٽسسن هن پروجيڪٽ ۾ ڇا آندو جنهن توهان کي حيران ڪيو؟

JP: مون کي خبر هئي ته اهي عظيم اداڪار هئا، پر مون کي حيران ڪيو ويو ته اهي انهن جي وڏي پيروي، خاص طور تي ٽام کي ڪيئن جواب ڏين ٿا. اهي سمجهن ٿا ته لکين ماڻهو ڏسندا آهن جيڪي اهي ڪندا آهن ۽ چوندا آهن، ۽ اهي هن کان تمام گهڻو واقف آهن، جيڪو فلم سان لاڳاپيل آهي. هي انهن جي حصي تي انا يا باطل ناهي: اهي مشهور اداڪار آهن، ۽ حقيقت اها آهي ته لکين ماڻهو انهن جي پيروي ڪري رهيا آهن، جيڪو انهن کي هڪ تمام نادر، منفرد نقطو ڏئي ٿو.

اهي ٽيڪنالاجي ذريعي پنهنجن پوئلڳن سان رابطو ڪن ٿا. انهن کي ڪرڻو آهي. فلم هڪ ممڪن مستقبل پيش ڪري ٿي جتي هرڪو هڪ مشهور شخصيت بڻجي سگهي ٿو، جيڪو اڄ کان پري ناهي جيڪو اڄ ٿي رهيو آهي. هر ڪنهن وٽ هڪ ويب سائيٽ آهي، ۽ هڪ سوشل ميڊيا پليٽ فارم، ۽ هرڪو چاهي ٿو اهم محسوس ڪرڻ ۽ انهن جي آواز ٻڌي.

ٽام، خاص طور تي، ڪيترن ئي سالن کان، ڏهاڪن تائين هڪ وڏو اسٽار رهيو آهي، ۽ هن فلم ۽ ان جي موضوع تي هڪ منفرد ورتو هو. هو فلم تي هڪ پروڊيوسر آهي، ۽ هو ڪتاب جو چيمپئن هو. هو فلم جو اسٽار ناهي، جيڪو تمام دلچسپ آهي، هن لاء هڪ نئون ڪردار آهي. فلم ۾ ايما جي اڳواڻي آهي، ۽ ڇاڪاڻ ته ايما ۽ ٽام پنهنجن ڪيريئر ۾ بلڪل مختلف نقطن تي آهن، انهن وٽ سوشل ميڊيا جي طاقت تي مختلف آهي پر ان جي طاقت جي هڪ گهڻي ڄاڻ پڻ. ڪيترا ٻيا ماڻهو، مشهور شخصيتون، ايما ۽ ٽام کان وڌيڪ سمجهي رهيا آهن سوشل ميڊيا جي طاقت ۽ مشهور شخصيت جي پارانويا، اهو محسوس ڪرڻ لاء ته ڪو توهان کي توهان جي زندگي جي هر پل تي ڏسي رهيو آهي؟ اهو خوفناڪ آهي.