11 ڊسمبر 2021ع ادب جي دنيا ويهين صديءَ جي هڪ عظيم شخصيت کان محروم ٿي وئي. اين رائس ان طريقي کي بحال ڪيو جيڪو اسان ويمپائر، جادوگرن ۽ روحن بابت سوچيو، ۽ ذاتي طور تي گوٿڪ فيشن جي وچ ۾ 90 جي ڏهاڪي جي آخر تائين ذميوار هئي.

واپس 2016 ۾، مون کي اعزاز يا انٽرويو ڏيڻ جو اعزاز حاصل ٿيو رائس سندس ڪتاب جي رليز ٿيڻ کانپوءِ، پرنس ليسٽ ۽ ايٽلانٽڪ جي دنيا. اهو هڪ ليکڪ جي حيثيت ۾ منهنجي ڪيريئر ۾ هڪ تاريخي لمحو هو ۽ اهو هڪ لمحو هو جنهن کي مان پنهنجي باقي زندگيءَ جي ساراهه ڪندس. محترمه رائس جي اعزاز ۾، ۽ صنف ۾ سندس تعاون، iHorror چاهي ٿو ته توهان هن ناقابل اعتماد ليکڪ سان اسان جو وقت ٻيهر ڏسو.

پڙهو…

اين رويس. هڪڙو صرف نالو ٻڌڻ ۽ پڙهڻ جي ضرورت آهي ۽ ذهن گوٿڪ اسٽيٽس ، قديم چٽسائن ، نيو اورلينس ، مصر ، ۽ خوبصورت ویمپائرز جي نظرن سان ڀريو پيو آهي ، جيڪي پنهنجي هالن تي هلن ٿا ۽ انهن جي گلي کي هلن ٿا. 40 سالن کان پوءِ ویمپائر سان گڏ انٽرويو پهريون ڀيرو آزاد ڪيو ويو ، هوء صنف فڪشن ۾ پنهنجي جڳهه کي ترتيب ڏيڻ ۾ ڪامياب ٿي چڪي آهي ، جيڪي ڪجهه ڊراڻ ، تھرلر ، تصور ۽ رومانس ٺاهي ٿو. ڪجھ ته جيڪو مداح توهان کي ٻڌائيندو اهو عمل ۾ اهي ليبل لڳل آهي.

مون پهريون دفعو مقابلو ڪيو انٽرويو هاءِ اسڪول ۾ فلم جي ريليز ٿيڻ کان ٿورو ئي پوءِ ۽ مان جلدي ڪتاب جي هڪ ڪاپي ڳولي لهي ۽ ان کي ڪلاڪن جي عرصي ۾ کائي ويو. چوڻ لاءِ ته مان اين ريس فين بوائي آهيان مناسب هوندو ، ۽ تنهن ڪري تون شايد انهي شيرين خوشي جو تصور ڪري سگهين جڏهن منهنجي لاءِ هن جي تازي ڪتاب بابت ڪجهه سوالن جا جواب ڏيڻ تي راضي ٿي ويو پرنس ليسٽ ۽ ايٽلانٽڪ جي دنيا.  

تازو هن جو ڪتاب ویمپائر ڪرنسي هڪ ڪهاڻي ٻڌائي ٿو ته هن جا ڪيترائي مداح گهڻي عرصي کان ٻڌڻ چاهيندا هئا ، پراسرار روح امل جي پسمنظر ۾ دنگا جيڪي اصل ۾ پهرين ویمپائر بڻيا جڏهن هن بادشاهه اينڪل ۽ راڻي اڪشا جي رت ۽ جسم ۾ پنهنجو جوهر گهرايو انهن جي پوئلڳن سان خيانت ڪئي وئي. اها ٺاهڻ ۾ 40 سال هڪ ڪهاڻي هئي ، ۽ اڃا تائين ، پنهنجي تازي ايتري تائين امير ليسٽ ۽ ان جي پيروي ڪرڻ، ليکڪ جو چوڻ آهي ته، هن حقيقت ۾ پنهنجي ڪهاڻي ٻڌائڻ تي غور نه ڪيو هو، جيڪو اسان اڳ ۾ ئي ڄاڻون ٿا.

”اسان هن کي ڪيترن ئي ڪتابن ذريعي ڄاڻايو آهي روح جي طور تي جيڪو سڀني ويمپائر کي متحرڪ ۽ ڳنڍيندو آهي، پر صدين تائين اهو سمجهيو ويندو هو ته هو هر سطح تي پنهنجي انفراديت وڃائي چڪو آهي،“ هن شروع ڪيو. ”آکاشا ۾ رهائش پذير، ويمپائر جي راڻي، هن کي ظاهر ٿيو ته هن جي پنهنجي ڪا به خواهش يا آواز ناهي. ان کان پوء به هڪ نئين ميزبان ۾ ورتو ويو آهي ڊيمن جي راڻي، اميل اڃا تائين بي حس وجود پئي لڳي. ۽ سڀني ويمپائر کي خبر هئي ته ميزبان جي موت جو مطلب آهي اميل جي موت ۽ سڄي قبيلي جو موت ڄڻ ته سڀئي ويمپائر اميل سان ڳنڍيل هڪ انگور جي گلن جيان آهن.

”خير، اهو سڀ ڪجهه بدلجي ويو امير لسٽ جڏهن اميل مختلف ڪمزور ويمپائرز سان ٽيليفون ذريعي ڳالهائڻ شروع ڪيو ۽ آخرڪار هن کي رضامندي سان ليسٽٽ ۾ وٺي ويو جيڪو قبيلي جو ميزبان ۽ شهزادو بڻجي ويو،“ هن جاري رکي. ”اندر Realms اسان کي اميل، سندس طبيعت، سندس شخصيت، ڪيئن هو هڪ روح ۽ اهڙو طاقتور روح، وغيره بابت گهڻو ڪجهه ڳوليندا آهيون. مون شروع کان اها رٿابندي نه ڪئي هئي. منهنجي ويمپائر ناولن جي باري ۾ ڪجهه به شروع کان ئي رٿيل نه هو. مون ليسٽٽ سان سڃاڻپ ڪئي جيئن هو ڪيترن سالن تائين جوابن جي ڳولا ۾ ۽ مختلف مشڪلاتن جا موقعا ملڻ جي حوالي سان هليا ويا. هر نئون ڪتاب ان کان اڳ واري ڪتاب مان نڪرندو آهي. مون کي هن عمل سان پيار، سچ پچ. مون کي Lestat ٿيڻ پسند آهي. مون کي سوال پڇڻ ۽ جوابن جو تصور ڪرڻ پسند آهي.

جئين توهان عنوان مان ختم ڪري سگهو ٿا ، ايميل جي ڪهاڻي سڌي طرح ائٽلانٽڪ جي گم ٿيل ٻيٽ ۽ عظيم راز سان جڙيل آهي جيڪو افلاطون جي زماني کان پنهنجي اصل ۽ ان جي زوال کي گهيرو ڪري چڪو آهي. اها هڪ خطرناڪ ڪوشش هئي ، پر رائس چوي ٿي ، اها هڪ لڳي ٿي جنهن جو هي پئسو پورو ٿيڻ لڳي. ڪتاب ۾ 20 سالن کان وڌيڪ ڪنهن به ڪتاب ۾ ايمازون تي سڀ کان وڌيڪ درجه بندي موجود آهي. هوءَ ان جواب کان خوش ٿي چڪي آهي ، ۽ هن جو اشارو آهي ته عوام آخرڪار اهو فيصلو ڪري ٿو ته ڪتاب هلي ٿو يا نه. هوءَ به ڪجهه پڙهندڙن کان جوش جي گهٽتائي سبب نه بيٺي آهي.

”يقيناَ اهڙا آهن جيڪي ڪتاب جو خيال نٿا رکن. اهو هميشه ائين آهي. ۽ ڪجھ ٿورا آھن جيڪي ان جي سائنس فڪشن عنصر تي تنقيد ڪندا آھن. “ رائس اشارو ڪندي چيو ، ”پر منهنجي لاءِ ويمپائر ان جو تمام گهڻو حصو آهن ، انهي سان گڏ ائٽلانٽڪ جي بابت به قياس آرائيون ، ۽ ليسٽ فرانس ۾ ان جي چٽيو ۾ چمڪندڙ ويمپائر ڪورٽ سان گڏ آهي ، ۽ منهنجي لاءِ اهو هڪ اطمينان بخش امتزاج آهي. گٿڪ رومانس ، سائنس فڪشن عناصر ، ۽ اهي خاصيتون جيڪي مون لاءِ ویمپائر ڪرنلز کي منفرد ۽ غير درجي بندي ڪنديون آهن. جيڪڏهن مونکي ڪتاب جي ڪلاس بندي ڪرڻي هجي ها ، مان ان کي مافوق الفطرت ٽينر ٻڌان ٿو. منهنجا سڀ ڪتاب ميرافيائيڪل ٿائلر آهن جيئن آئون انهن کي ڏسي رهيو آهيان. “

اميل جي ڪهاڻي ٻڌائڻ اسان کي نئين ۽ دلچسپ هنڌن تي وٺي ويو ۽ رائس اسان کي لافاني نسل جي نئين نسل سان متعارف ڪرايو. اهي پنهنجي حياتيات ۽ پيدائش جي طريقي ۾ ويمپائر کان بلڪل مختلف آهن، ۽ رائس جي ڪتابن ۾ ظاهر ٿيڻ لاء ڪجهه تمام دلچسپ مخلوق آهن. هوءَ نشاندهي ڪري ٿي، جڏهن ته، حقيقت ۾ انهن جي ڪهاڻي صرف ويمپائر وانگر انسان آهي، ۽ انهن جا حوصلا حقيقت ۾ اسان جي پنهنجي وانگر آهن.

”پيداوار حقيقت ۾ تاريخ جو هڪ موضوع آهي جيئن امرتا هڪ موضوع آهي. اهي لافاني مخلوق ڪيئن پيدا ٿين ٿا؟ ۽ اهي هميشه اهو محسوس ڪرڻ جي وڏي ضرورت محسوس ڪن ٿا. يقينن، اهو سڀ ڪجهه اسان جي باري ۾ استعاري طور تي آهي، اسان جي احساس بابت ته اسان لافاني آهيون، اسان جو يقين آهي ته اسان وٽ لافاني روح آهي، ۽ اسان جي خواهش محبت جي ذريعي پيدا ڪرڻ لاء. مان انهن استعارن سان جنون آهيان،“ هوءَ چوي ٿي. "پر اهو هميشه اسان جي باري ۾ آهي. سڀئي سٺا مافوق الفطرت ۽ خيالي ناول اسان جي باري ۾ آهن، انساني حالت بابت. تمام سٺو سائنس فڪشن جيڪو مون ڪڏهن پڙهيو آهي اهو اسان جي باري ۾ آهي، انساني دل ۽ روح بابت.

ليکڪ هڪ ايميل جي ڪهاڻي ٻڌائڻ ۾ سڀني کان ڏورانهين حرڪت ڪئي ۽ جيئن ئي انهن جي پوشاڪ پنهنجي اصل سان معاهدو ڪيو. قلم جي زور سان ، پوشاڪ جي ارتقا ۽ مستقبل ، مڪمل طور تي ان جي مٿي تي wasرجي ويو. اهو پڙهڻ لاءِ جڙ هو ۽ آئون ان کي لکڻ جو تصور به نه ڪري سگهان ها ، پر هڪ ڀيرو ٻيهر ، ليکڪ هڪ مختلف نقطه نظر کان موضوع جي ويجهو آئي ۽ هڪ ئي وقت ۾ پنهنجي عمل جي هڪ ٻي جھلڪ ڏئي

"اهو اعصاب ورتو. ها ، آئون Lestat ۽ قبيلي لاءِ شيون ڊرامائي طور تبديل ڪندو آهيان. پر مان اهو ڏسي رهيو آهيان ته جيئن لستٽ ۽ ویمپائرز لاءِ هڪ کان وڌيڪ دروازا کليل آهن ، مخالفن بابت وڌيڪ ڪتابون ۽ انهن کي پيش ايندڙ چيلينج بابت ، “هن وضاحت ڪئي. جڏهن اهو ويو مون اهو سڀ ڪجهه صحيح محسوس ڪيو. مان هڪ شخص آهيان جيڪو جسماني طور تي ڪم ڪري ٿو ، پنهنجي عمل تي گهڻو ڀروسو ڪري ، پاڻ کي لستاٽ ۾ وجهي ڇڏيو ۽ دنيا کي پنهنجي اکين مان ڏسي ... ۽ جيڪڏهن اهو صحيح محسوس نٿو ٿئي ، بس اهو لکيل ناهي. اهو سڀ ڪجهه صحيح محسوس ٿيو. “

جي تبديلي حقيقت ۾ هن جي پوشاڪ لاءِ ۽ دروازي کي نئون دروازو بخشيندي آهي. ٻئي هڪٻئي سان جڙيل آهن ، رائس اشارو ڪندي ۽ هن کي شايد اهي امکانات جي باري ۾ پرڪشش آهي ته ڪهاڻي ايندڙ ڪتاب ۾ ڪٿي وٺي ويندي جيڪا هن اڳ ۾ ئي لکي رهيو آهي. ڌيان سندس محبوب لستاٽ ۽ ویمپائر تي رهندو ته اسان سڀني گذريل چئن ڏهاڪن ۾ پيار ڪرڻ آيا آهيون ۽ هڪ واحد يادگيرن ڪتابن جي نسبت مجموعي طور تي سموري تي فوڪس ڪرڻ پنڌورا ۽ رت ۽ سون جيڪو اسان ماضي ۾ ڏٺو آهي.

نئين ناول اها واحد وڏي خبر نه هئي ، جيڪا رائس تازو ئي دنيا کي ظاهر ڪئي آهي. مداحن کي پڻ خبر پئجي وئي ته هن سڀني جي ٿيوري حق حاصل ڪيا ویمپائر ڪرنسيز. اهو هڪ اعلان هو جنهن کي فارميٽ ۽ ڪاسٽنگ ڪرڻ جي خاطري سان هن جي فينوميم ۾ ڪافي حيرت پيدا ٿي جڏهن هن اهو به اعلان ڪيو ته هو صرف فلمن جي هڪ سيريز جي بدران ٽيليويزن سيريز جي طور تي موافقت ڏسڻ چاهي ٿي.

”هينئر ، اسان گھڻي لاءِ شڪرگذار آهيون ڪيترن ئي پاران ويمپائر ڪرنل ٽيليويزن سيريز ۾ ، ۽ اسان احتياط سان ويٺا آثار پيش ڪري رهيا آهيون يا اسان کي اچڻ واري اوورٽريٽس. وقتي طور تي ، منهنجو سيريز سيريز جو هڪ ادائيگي ڪندڙ ادارو سان هوندو جيڪو س seasonي موسم جي قسطن جو آرڊر ڪري ٿو ۽ هڪ وقت ۾ عوام لاءِ س anو موسم پيش ڪري ٿو ، “هن مون کي ٻڌايو. “پر ٻيا به ممڪن آهن. مون کي تمام اعلي پيداوار واري قدر جي اميد آهي ، ۽ شروعات کان ئي ليسٽ جي ڪهاڻي ٻڌائڻ لاءِ وابستگي جي لاءِ - فرانس ۾ هن جي ابتدائي مردانگي کان وٺي 21 صدي جي دريافت پنهنجي دريافتن تائين گم ٿيل سلطنت جي ڏند ڪٿا سان ڳنampirيل رابطن کي ائٽلانٽڪ — ليسٽ 18 صدي جي آخر ۾ پيرس ۾ ويمپائر بڻيل آهي ، ۽ لڳ ڀڳ فوري طور تي هو پنهجي اصل بابت دريافت ڪرڻ لاءِ نڪتو آهي ، ۽ ٻيا دنيا ۾ ڪهڙا به پوشاڪ آهن. ليسٽ جي ڳولا اهو سلسلو پيدا ڪيو. "

فلمن مان ناول جا مداح سنجيده ٿي ويا ڊيمن جي راڻي ڇاڪاڻ ته ڪهاڻي سان ڪيترين ئي آزاديون هلايون ويون آهن ۽ ٻن ناولن مان هڪ فلم ٺاهڻ لاءِ ڪيترائي عنصر تبديل ڪيا ويا. ليکڪ جيترو ممڪن ٿي انهن خوفن جو ازالو ڪرڻ چاهي ٿو ، جيتوڻيڪ ، چيو وڃي ٿي ته هوءَ ٽيليويزن سيريز جي ان قسم مان متاثر آهي ، جيڪي گذريل ڏهاڪي ۾ دستياب ٿيا آهن.

”اسان ماديت تي وفاداري جا مرتڪب آهيون ، ۽ انهي تي هڪ ڪهاڻي وانگر يقين رکون ٿا ، جيڪا بيحد مجبور آهي ۽ ڪنهن به طرح سان زير غور نه ٿيڻ گهرجن يا ڪنهن به انداز ۾ تحليل نه ڪرڻ“ معاصر خدشات کي ترتيب ڏيڻ لاءِ. اسان مادي تي اعتماد کي پسند ڪرڻ چاهيندا آهيون جيڪا ڊيوڊ جفيين ۽ نيل اردن فلم ٺاهڻ ۾ ظاهر ڪيا آهن ویمپائر سان گڏ انٽرويو 1994 ۾. ۽ اسان حيران ڪندڙ پيداوار جي قدرن ۽ ٺيڪ اداڪاري جي لاءِ ڏٺا آهيون جيڪي اسان ”گيمون آف تھرونس“ ۽ ”دي تاج“ ۾ ڏٺا آهن. ٽيليويزن هن وقت سونهري دور ۾ آهي سڀ کان وڌيڪ تخليقي ڪهاڻي ٻڌائڻ واري اسان سان جنهن کي اسان ڪڏهن فلم تي ڏٺو آهي. آرٽ جي هدايت ، سينماٽوگرافي ، اداڪاري… تمام ناقابل يقين حد تائين هاڻي بهتر آهي. مون کي هن تي ڪم ڪندي خوش ، خوشي ٿي. ٻين سيريز جنهن سالن کان مون کي تمام گهڻو متاثر ڪيو آهي ۾ شامل آهن “The Tudors،” “Deadwood،” “Six Feet Under،” “Carnivale،” Neil Jordan's “The Borgias،” “Hell on Wheels،” and “Penny Dreadful” جنهن کي آئون صرف مزو وٺڻ شروع ڪيو آهي. ٻيا ڪيترائي ڪيترائي نالا آهن.

سڀني تازن خبرن کان باخبر رهڻ لاءِ ، توهان هن کي گھڻي متحرڪ ڪري سگهو ٿا فيسبوڪ صفحو ۽ Twitter تيAnneRiceAuthor تي. توهان شايد فيسبڪ پيج پڻ چيڪ ڪرڻ چاهيو ٿا ويمپائر ڪرنسي اين ۽ سندس پٽ پاران ترتيب ڏنل هڪ موافقت، باصلاحيت ليکڪ مسٽر. ڪرسٽوفر رائس.

جئين اسان خوش نصيب دعوت ۾ ايندڙ ڪورس جو انتظار ڪيون ٿا ویمپائر ڪرنسي، انهي جي پڪڙڻ ۾ ڪڏهن به دير نه ڪئي. جي ڪاپي ڪو پرنس ليسٽ ۽ ايٽلانٽڪ جي دنيا اڄ!