سان پليٽ فارم، اسپيني ڊائريڪٽر گالڊر گزيٽيلو-اوررٽويا هڪ ڊسٽوپيئن شاهڪار تيار ڪيو آهي جنهن ۾ تيز ڪڪڙ سان گڏ آهي. فلم طبقاتي عدم مساوات ۽ ايڪتا جو مطالعو ڪري ٿي ، گفتگو کي بلند ڪري ٿي ۽ ناظرین کي سندن اخلاق جي سمجهه تي سوال ڪرڻ جو سبب بڻجندي آهي.

مان بحث ڪرڻ لاءِ گزيٽلو ارورٿيا سان گڏ سمهي ويس پليٽ فارم ۽ فلم کان فلم تائين ان جي موافقت.

[پڙهڻ لاء هتي ڪلڪ ڪريو منهنجو مڪمل جائزو پليٽ فارم]

---

ڪيلي مي نيلي: بنا جينيات ڇا هو؟ پليٽ فارم؟ اهو ڪٿان آيو؟

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا:  اهو هڪ اسڪرپٽ آهي جيڪو اصل ۾ هڪ ڊراما لاءِ لکيو ويو هو- هڪ ڊرامو راند- اهو ، آخر ۾ ، ڪڏهن به ٻاهر نه آيو. اهو خيال دائود ڊيسولا جو هو ، ۽ هن پيڊرو رائولو سان اسڪرپٽ لکيو. پيڊرو ۽ مان وڏي عرصي کان دوست رهيا آهيون ، ۽ ڪارلوس جواريز - پروڊيوسر - اسڪرپٽ وصول ڪيو. 

ائين هڪ ڀيرو جڏهن اسان اسڪرپٽ پڙهندا هئاسين ، اسان اهو سمجهيو ته اها وڏي ، وڏي صلاحيت آهي. اسان اهو به knewاڻون ٿا ته اسڪرپٽ کي ڊرامي لاءِ فلم جي اسڪرپٽ ۾ بدلائڻ لاءِ ڪيترن ئي تبديلين جي ضرورت هئي ، پر ڪم ڪرڻ لاءِ اتي سٺو بنياد هو. اصلي ڪردار ۽ فلم جي سمبالوجي - استعارا - توهان اسڪرپٽ پڙهندي ڏسي پئي سگهيا ، ڇوته اسان knewاڻون ٿا اهو تصور تمام سٺو هو. 

ڪيلي مي نيلي: ڇا توهان استعارن ۽ علامتن جي باري ۾ ٿورو ڳالهائي سگهو ٿا پليٽ فارم?

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: جيڪڏهن توهان فلم ڏٺا ته توهان محسوس ڪيو ته هتي ڪيترائي سطح موجود آهن ؛ اتي امير ترين سطح وارا آھن ، ۽ غريب ماڻھو ھيٺين سطح تي آھن. اهو انهن مختلف سماجي طبقن بابت ، اتر ۽ ڏکڻ بابت آهي. سمبالوجي جي هڪ ٻئي سطح پڻ آهي ، ته جيڪڏهن توهان ٻيهر فلم ڏسن ٿا ته توهان ان بابت وڌيڪ دريافت ڪندا. 

فلم دنيا کي تبديل ڪرڻ جي باري ۾ ناهي ، پر ڏسڻ واري کي هڪ سطح ۾ رکڻ ۽ رکڻ بابت آهي ، ۽ ڏسو ته انهن جو ڪهڙو رويو هوندو انهي جي بنياد تي اهي ڪئين سطح تي آهن. ماڻهو هڪٻئي جي وچ ۾ تمام گهڻا ئي آهن. اهو تمام ضروري آهي ته توهان ڪٿي پيدا ٿيا آهيو - ڪهڙو ملڪ ۽ ڪهڙو خاندان آهي - پر اسان سڀ هڪجهڙا آهيون. اهو منحصر هوندو آهي توهان ڪيڏانهن ويندا ، پر توهان سوچيندا ۽ مختلف طريقي سان هلندا. تنهن ڪري فلم ناظرین کي پنهنجي اڪثريت جي حدن کي منهن ڏيڻ جي لاءِ حالتن ۾ وجهي رهي آهي. 

استحڪام ڪرڻ آسان آهي جيڪڏهن توهان سطح 6 تي آهيو ؛ جيڪڏهن توهان وٽ گهڻو ڪجهه آهي ته توهان انهي جو حصو ڏئي سگھو ٿا. پر جيڪڏهن توهان وٽ پنهنجي پاڻ لاءِ همٿ نه هوندي ، ڇا توهان جي لاءِ سولائي هوندي؟ اهو سوال آهي. 

ڪيلي مي نيلي: اتي ڪيترائي غير معمولي قسم جا فلمون آهن جيڪي اسپين کان نڪرنديون آهن. وحشي ۽ ڊرامائي ، ڇا اهي صنفون اسپين ۾ مشهور آهن؟ يا شايد وڏا نه هجن جيترا اهي آمريڪا ۾ آهن.

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: اسپين ۾ گهڻي قسم جون صنف فلمون نه ٺاهيون ويون آهن ، پر تمام ٿورڙيون جيڪي تياريون ٿيون آهن ، بين الاقوامي ملڪن جي سڀني ملڪن جي وچ ۾ تمام گهڻو سفر ڪري سگهن ٿيون. گھڻو ڪريريندڙ ، پر صنف جون فلمون ـ خوفناڪ فلمون ـ تمام گهٽ. 

ڪيلي مي نيلي: ڪلاس جي سطح جي ڪجھ بهترين يونيورسٽيون موضوع ۽ ٽڪراءُ آھن ، ڇا اھڙو سبب ھو ته توھان واقعي ان طبقاتي جدوجهد کي ڳالھائڻ چاھيو ٿا؟

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: فلم سکڻ نه ٿي چاهي. پليٽ فارم ڏسڻ وارو کي جاءِ تي رکڻ چاهي ٿو سوچڻ لاءِ ته اهي ڪجهه حالتن ۾ ڪهڙو سلوڪ ڪن ، انهي حوالي سان ته هن وقت دنيا ۾ ٻاهر ڇا ٿي رهيو آهي. توهان هر حال ۾ ڇا ڪندا؟ سو جيڪڏهن توهان پليٽ فارم جي هيٺئين طرف يا مٿي آهيو ته توهان ڇا ڪندا؟ اهي جج نٿا ڪن ، پر اهي سوال جهلي ٿو ۽ ناظر کي فيصلو ڪرڻ جو موقعو ڏين ٿا. 

ڪيلي مي نيلي: توهان ڇا آهيو يا ڇا ڪرڻ دوران توهان متاثر يا متاثر ٿيا آهيو پليٽ فارم? 

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: هن فلم مون کي تبديل ڪيو ۽ سڀني ماڻهن کي پڻ تبديل ڪيو جيڪي فنڪاراڻي طريقي سان فلم ڪرڻ جي عمل ۾ شامل ٿي ويا - اداڪار وغيره وغيره فلم انهن کي تبديل ڪري ڇڏيو. شوٽنگ ڏا hardي سخت هئي ۽ انهن آهستي آهستي پنهنجو پاڻ کي putڪي ڇڏيو - واقعي پاڻ کي ڳچي ۾ وجهي ڇڏيو. تنهن ڪري فلم جا سڀ حصا موجود هئا ـ پروڊڪشن ، شوٽنگ- ۽ پوءِ جڏهن توهان فلم جي اندر هلو ته واقعي توهان جو اصل پيغام آهي فلم کي محسوس ڪيو. ۽ توهان پنهنجي پاڻ کي تبديل ڪيو. 

منهنجي فنڪارانه هدايتون هيون نازڪيتسن ، بليڊ رنر ، ڪيوب ، يقينا، اڳين منزل؛ تمام گهڻيون فلمون. مون کي فلمون پسند آهن. مون ننemaپڻ کان ئي نن cinپڻ کان ئي سينما سان پيار ڪيو آهي. ڪيترين ئي فلمن مان تمام نن thingsيون شيون ، شايد مون شايد حقيقت ۾ knowاڻ ناهي ته اهي ڪٿان جا آهن. ۽ ثقافتي سامان. 

ڪيلي مي نيلي: اها دلچسپ آهي ته اها ڊراما رسم الخط مان آئي آهي. مان انهي جو قسم محسوس ڪري سگهان ٿو ته ان جي بناوٽ ۾ ؛ پهرين ٻه ڪم راند وانگر تمام گهڻو محسوس ڪن ٿا ، ۽ اتي اهو عظيم ٽيون عمل پڻ آهي. ڇا اهو راند جو ٽيون عمل اصل ۾ حصو هو ، ۽ هر حصي کي فلم ڪرڻ جا چئلينج ڇا هئا؟

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: واقعي توهان مڪمل طور تي صحيح آهيو ، ڇاڪاڻ ته پهرين ٻه ڊراما اصل ۾ هئا پر راند ٻئي اداڪاري تي ختم ٿي وئي. تنهن ڪري راند واقعي ختم ٿي چڪو آهي جڏهن هو هيٺ وڃڻ جو فيصلو ڪري ٿو. ان کان اڳ ، اصل راند اتي روڪي ٿو. تنهنڪري اسان اهو شامل ڪيو. 

راند جي اسڪرپٽ ۾ تمام گهڻي صلاحيت هئي ، پر اسان اهو ساڳيو اسڪرپٽ استعمال نٿا ڪري سگهون ڇاڪاڻ ته اهو ٿيٽر جي راند لاء هو. مون ان کي وڌيڪ جسماني بڻائڻ چاهيو ، ڇو ته پهرين ٻن عملن ۾ تمام گهڻو ڳالهين هو. تنهنڪري مون ٽئين عمل ايجاد ڪرڻ لاءِ ٻن اسڪرين وارو ڪمرن سان تمام گهڻو ڪم ڪيو. 

اصل لکت ۾ وڌيڪ ڪردار هئا مون ٻين کي وڌيڪ وقت ڏيڻ لاءِ هٽايو ، انهي کي وڌيڪ سينماٽيگرافڪ اسڪرپٽ ٺاهڻ جي لاءِ. 

ڪيلي مي نيلي: منهنجو خيال آهي ته اهو تمام سٺو نموني ادا ڪيو ، منهنجو خيال آهي ته اهو بهتر طريقو آهي ته ٽينشن کي وڌائين ۽ ٻئي سطح ڏانهن وٺي وڃ ، پر اهو به واقعي سٺي نموني سان لپائي. 

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: توهان جي مهرباني. اهو ڊراما وڌيڪ ڳالهائيندڙ ۽ اخلاقي هو ، پر سينما بهتر ڪم ڪري ٿو جڏهن ڪردار وارا فيصلو ڪن ٿا ۽ ڪارروائي ڪري ٿي. 

ڪيلي مي نيلي: مان سمجھان ٿو اھو ڊائريڪٽر جي طور تي توھان جي پھرين فيچر فلم آھي ، توھان خواہشمند فلم سازن کي ڇا صلاح ڏيندا؟

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: عام ؛ انهن کي پنهنجي مقصد حاصل ڪرڻ جي لاءِ ڏا stي ضد رکڻي آهي. جيڪڏھن توھان ڪم ڪرڻ ۾ گھڻو ڪم نٿا ڪريو ، توھان ڪامياب ناھن ڪندؤ. توڙي جو توهان تمام گهڻو ڪم ڪيو ۽ توهان اهو نه ڪيو ، توهان ڪوشش ڪئي. 

ڪيلي مي نيلي: ۽ منهنجي آخري سوال لاءِ ، جيڪڏهن توهان پليٽفارم ۾ وڃڻو هجو ، ته توهان ڇا آڻيندؤ؟ توهان جي چونڊ شئي ڇا هوندي؟

گليڊر گزيٽيلو-اوررتيا: ساموري پلس!

 

TIFF 2019 کان وڌيڪ ڪوريج لاءِ هتي ڪلڪ ڪريو!