آڌي رات جي ترڻ اها هڪ فلم آهي جنهن مون تي تمام گهڻو اثر ڪيو جڏهن مون ان کي پهريون ڀيرو ڏٺو. ڊائريڪٽر Sarah Adina Smith کان، جيڪي ڪرڻ تي ويا بسٽر جي مال دل (2016) ۽ هڪ ڀاڱو لاءِ موڪلن (2016) انٿولوجي ڊارر فلم، آڌي رات جي ترڻ بصري طور تي هڪ مليل فوٽيج ڊارر فلم سان مشابهت رکي ٿي، پر مڪمل طور تي ڦيٿي کي نئين سر بڻائي ٿي ۽ ان ۾ هڪ واضح جذباتي ۽ نسائي رابطي آهي، جيڪا ان کي واقعي هڪ منفرد فلم بڻائي ٿي جيڪا هڪ ذاتي پسنديده رهندي. 

جنهن ڪري مون کي ايندڙ جو ٻڌي خوشي ٿي ٻيهر ڇڏڻ آڌي رات جي ترڻ زرد وييل تصويرن پاران ڪليڪٽر جي ايڊيشن جي طور تي Bluray ذريعي وينگر سنڊروم (جيڪو پڻ تازو ٻيهر جاري ڪيل ڪلٽ-ڪلاسڪ لاپرواهي). فلم هاڻي پري آرڊر لاءِ دستياب آهي ۽ VOD جنوري 25 تي دستياب هوندي.

ٻيهر رليز ۾ سمٿ ۽ ستارن اليڪسا پيلادينو، لنڊسي برج، جينيفر لافلور ۽ راس پيٽرج، سمٿ جي شارٽس سان تبصرو شامل هوندو. سائرن ۽ فينڪس ۽ طوطي، هڪnd جي خاص خصوصيت “The Three Sisters; تي هڪ نظر واپس آڌي رات جي ترڻ سارہ ادينا سمٿ سان. ان ۾ سمٿ پاران تيار ڪيل آرٽ ورڪ سان گڏ هڪ محدود ايڊيشن وارو ڪتابي پڻ شامل هوندو، ۽ فلم نقاد جسٽن سمٿ ۽ ثقافت جي ليکڪ نيڪول ڪلف جا مضمون. پوئتي موٽڻ وارو ڪپڙا آرٽ ۽ سلپ ڪوور اليگزينڊر وليجيوسڪي طرفان ٺهيل هئا.

آڌي رات جي ترڻ ٽن ڀينرن مان هڪ، جون (لنڊسي برج) جي نقطه نظر کان هڪ خوبصورت خوفناڪ پي او وي فلم آهي، جيڪي پنهنجي ماءُ جي پراسرار طور تي ڍنڍ ۾ ٻڏي وڃڻ کان پوءِ بالغ ٿيڻ ۾ پنهنجي خانداني گهر ۾ گڏ ٿيون. اهي پنهنجي ننڍپڻ جي باري ۾ ياد ڏياريندا آهن جڏهن ته ممڪن طور تي مافوق الفطرت واقعن جو پڻ تجربو ڪيو ويو آهي جيڪو ڍنڍ جي ڀرسان هڪ افسانه سان لاڳاپيل آهي، انهن جي ماء ڪڏهن به هٿ نه آئي هئي. 

اسان کي سمٿ سان ويهڻو پيو ته تقريبن هڪ ڏهاڪي کان وٺي هن جي پهرين فيچر ۽ ان جو اثر هن جي بعد جي فلمن تي هو.  

Bri Spieldenner: اي سارا، اڄ توسان ڳالهائڻ ڏاڍو سٺو لڳو. مان توهان جي فلم جي ٻيهر رليز بابت توهان سان انٽرويو ڪرڻ لاءِ ڏاڍو پرجوش آهيان. آڌي رات جي ترڻ منهنجي مطلق پسنديده فلمن مان هڪ آهي. 

سارا ادنا سمٿ: ها، اهو تمام ٿڌو آهي. مون کي اهو ٻڌڻ پسند آهي.

بي ايس: مون کي پيار مليو فوٽيج ۽ پي او وي فلمون ۽ جيڪي مون کي واقعي پسند آهي آڌي رات جي ترڻ اهو آهي ته اهو هڪ غير حقيقي آهي ۽ مليل فوٽيج تي تمام نسائي آهي. ڇا توهان غور ڪيو ته فلم مليل فوٽيج ۽ توهان جي فلم تي مليل فوٽيج جو اثر ڇا آهي؟

SAS: ان کي مليل فوٽيج جي طور تي درجه بندي ڪري سگهجي ٿو پر مون ڪڏهن به اهو تصور نه ڪيو هو ته ان قسم جي فوٽيج فلم وانگر هجي جتي ڪٿي ڪٿي ٽيپ جو هڪ دٻو هو جيڪو دريافت ڪيو ويو هو. ۽ مون اصل ۾ ڪجهه طريقن سان سوچيو ته شايد ڪڏهن به حقيقت ۾ جون جي ڪئميرا ۾ ٽيپ نه هئي. ۽ مان چاهيان ٿو ته اها هڪ جذباتي پي او وي فلم هجي جيئن اسان جي ڪردار جي سر جي اندر ڪنهن به فلم کان وڌيڪ. پوءِ ها، هن وٽ ڪيمرا هو پر اهو حقيقت ۾ دنيا لاءِ هن جي اکين جي بال وانگر آهي بلڪه لازمي طور تي هڪ مليل فوٽيج فلم وانگر جتي انهن ٽيپ جو هڪ نمونو آهي جنهن کي ڪو ماڻهو ڳولي ٿو ۽ گڏ ڪري ٿو، جيڪڏهن اهو سمجهه ۾ اچي ٿو.

"مان اصل ۾ ڪجهه طريقن سان سوچيو ته شايد جون جي ڪئميرا ۾ ڪڏهن به ٽيپ نه هئي."

بي ايس: ها، مون کي يقين آهي ته توهان جو مطلب ڇا آهي. ۽ اهو واقعي دلچسپ آهي ته شايد جون جي ڪئميرا ۾ ٽيپ به نه آهي.

SAS: ها، اهو صرف هڪ قسم جو آهي ته هوء ڪيئن دنيا جي وچولي ڪري ٿي ڇو ته اهو هن لاء تمام گهڻو تجربو آهي. تنهنڪري اهو آهي ته هن جو طريقو محفوظ طور تي موجود آهي ڪئميرا جي پويان هجڻ جي ذريعي.

بي ايس: جيئن ته اها درجه بندي ڪئي وئي آهي، ٽيڪنالاجي طور، هڪ ڊارر فلم جي طور تي، اهو بلڪل منفرد آهي. تڏهن مان حيران ٿي ويس، ته تنهنجي لفظن ۾، ڪٿي آهي وحشت اڌ رات جو ترڻ؟

SAS: مون ضروري طور تي هڪ خوفناڪ فلم ٺاهڻ جو ارادو نه ڪيو هو، پر مون ڏٺو ته هن فلم کي صنف ڪميونٽي طرفان قبول ڪيو ويو آهي، جيڪا واقعي تمام سٺي هئي، جيتوڻيڪ اهو ضروري ناهي ته وڃڻ کان منهنجو ارادو هو. پر مان سمجهان ٿو ته اها هڪ وجودي ڊارر فلم جي قسم آهي، ۽ اهو يقيني طور تي ذهني بيماري جي خوفناڪ وانگر آهي. ۽ توهان کي خبر آهي، مان سمجهان ٿو ته آئون انهن ماڻهن جي باري ۾ فلمون ٺاهڻ چاهيان ٿو جيڪي ٻاهرين ماڻهن لاءِ آساني سان نظر اچن ٿا يا ذهني طور تي بيمار قرار ڏنل آهن، پر شايد حقيقت ۾ دنيا جي باري ۾ ڪنهن قسم جي سچائي تائين رسائي ڪري رهيا آهن جيڪي ٻيا بلڪل نٿا سمجھن. ۽ تنهنڪري مان سمجهان ٿو ته ان ۾ هڪ حقيقي تڪرار آهي. ۽ اهو يقينن مون لاءِ خوفناڪ آهي ته توهان جو ذهن وڃائڻ يا چريو سمجهي وڃڻ جو خيال آهي جيئن توهان انهن حقيقتن تي ڇنڊڇاڻ ڪري رهيا آهيو، يا حقيقت جي ڪنهن ٻئي نسخي تائين رسائي حاصل ڪري رهيا آهيو.

بي ايس: ها، مون کي ضرور اهو پڻ حاصل آهي. جيئن مون چيو، مون کي توهان جي فلم تمام گهڻو پسند آهي. جڏهن کان مون ان کي پهريون ڀيرو ڏٺو، مون کي واقعي ان جي طرفان منتقل ڪيو ويو. ۽ مون کي اهو معلوم ٿئي ٿو ته اهو تمام ذليل طور تي ناپسنديده، ۽ غير آرامده آهي.

SAS: ها. ۽ هن ڪهاڻي ۾ هڪ حقيقي وحشت آهي ته انهن جي ماءُ انهن کي ستن ڀينرن بابت هن خيال سان ٻڌايو ته توهان کي ڪنهن کي بچائڻ جي ڪوشش نه ڪرڻ گهرجي جيڪو ٻڏي رهيو آهي، ڇاڪاڻ ته اهي توهان کي هيٺ ڇڪي سگهن ٿيون. ۽ اھو ھڪڙو خوفناڪ، پرتشدد سبق آھي، ڇو ته توھان ڪنھن کي بچائڻ جي ڪوشش ڪيئن نٿا ڪري سگھو جنھن کي توھان پيار ڪيو. انهي سبق جي هڪ حقيقي بي رحمي آهي ۽ ساڳئي وقت، اهو پڻ سچ آهي ته اهو تمام خطرناڪ آهي ۽ توهان کي هيٺ ڪري سگهجي ٿو. سو مون سوچيو ته خوف ان ڀينرن جي خانداني ڊرامي مان آهي، جيڪي هڪ ٻئي سان پيار ڪن ٿيون، پر ڪنهن نه ڪنهن طريقي سان هڪ ٻئي لاءِ اجنبي به آهن. اهي تمام ويجهي سان ڳنڍيل آهن، پر تمام مختلف آهن. ۽ اها هڪ فلم آهي وڃڻ ڏيو يا نه وڃڻ جي قابل نه هجڻ بابت. جون، ڪئميرا جي پويان ڪردار پنهنجي ماء کي وڃڻ نه ڏئي سگهي، جيڪا ڍنڍ جي تري ۾ غائب ٿي وئي آهي. ۽ سوال اهو آهي ته ڇا هن جون ڀينرون هن سان گڏ هلنديون يا نه، اهي هن کي بچائڻ جي ڪوشش ڪندا رهندا؟ يا ڇا اهي محسوس ڪندا آهن ته انهن کي وڃڻ گهرجي؟

بي ايس: ضرور. ۽ مان اهو به سمجهان ٿو ته، ڇاڪاڻ ته اهو افسانن ۽ افسانن سان تمام گهڻو جڙيل آهي، ته گھڻا افسانا ۽ خاص طور تي هن معاملي ۾، انهن لاء هڪ قسم جي اونداهي ڍنگ آهي، جيڪو مون کي محسوس ڪيو آهي ته واقعي واقعي فلم ۾ چڱي طرح ظاهر ڪيو ويو آهي.

SAS: ستن ڀينرن جي اها خاص ڪهاڻي اصل ۾ هڪ ڪهاڻي هئي جيڪا منهنجي ماءُ ٻڌائيندي هئي ته اسان کي وڏي ٿيڻ تي ڊيڄارڻ لاءِ اسان کي ڪنهن ٻُڏيندڙ شخص کي بچائڻ جي ڪوشش ڪرڻ کان ڊيڄارڻ ۽ رات جي وقت اڪيلائي ۾ ترڻ لاءِ وڃڻ کان ڊڄڻ لاءِ، جتي اسان وڏا ٿيا هئاسين. تنهنڪري ڪهاڻيءَ جو اهو خاص حصو تمام سوانح عمري وارو آهي. ستن ڀينرن جو اهو افسانو هميشه هڪ قسم جو خوفناڪ هو.

"ستن ڀينرن جي اها خاص ڪهاڻي اصل ۾ هڪ ڪهاڻي هئي جيڪا منهنجي ماءُ اسان کي وڏي ٿيڻ لاءِ ٻڌائيندي هئي."

بي ايس: واھ، اھو ڏاڍو دلچسپ آھي. ڇا اھو ڪجھھ آھي جيڪو توھان جي ماء ٺاھيو آھي؟

SAS: مون کي خبر ناهي مون کي هن کان ٻيهر پڇڻ گهرجي. مان سمجهان ٿو ته شايد اها ڪا شيءِ هئي جيڪا هن جي ماءُ هن کي ٻڌائي هئي ته هن پنهنجو ورزن ٺاهيو، پر جڏهن آئون فلم لکي رهيو هوس، مون اها ڪهاڻي استعمال ڪئي جيڪا هن اسان کي فلم جي مرڪز طور ٻڌائي هئي. پر پوءِ جيئن مان تحقيق ڪري رهيو هوس، مون ڏٺو ته اها حقيقت ڏاڍي دلچسپ هئي ته Pleiades، ستن ڀينرن جو نانءُ، پڻ تصوف ۾ مالا مال هو، ۽ مون کي دنيا جي ڪيترن ئي ثقافتن پاران متاثر ڪيو ويو، انهن کي ستن ڀينرن جي نالي سان سڏيو. مون سوچيو ته اهو دلچسپ هو. ۽ اڃا به گھڻا ماڻھو چون ٿا ته تارن مان فقط ڇهه ئي اصل ۾ ننگي اک سان نظر اچن ٿا. تنهن ڪري مون سوچيو ته هن افساني جي هن خيال جي باري ۾ ڪجهه واقعي دلچسپ ۽ قسم جو شڪار هو، جيڪو ثقافتن ۾ ڦهليل نظر اچي ٿو.

بي ايس: ها، اهو واقعي دلچسپ آهي. ۽ اھو پڻ ڳالھائي ٿو افسانن ۽ اھي ڪھاڻيون جيڪي اسان ھڪڙي ماڻھوءَ کان ٻئي ماڻھوءَ کي منتقل ڪريون ٿا ان جي بنياد تي تبديل ۽ تبديل ڪري سگھن ٿيون جنھن جي بنياد تي اھو افسانو موجوده وقت ۾ آھي.

SAS: ها، ضرور. مان سمجهان ٿو ته ڪهاڻي ٻڌائڻ ان طريقي سان ٻيهر آهي. ۽ اهو ائين آهي جيئن ٻڌائڻ لاءِ ڪابه نئين ڪهاڻيون نه آهن. ڪو به خالي ڪينوس سان شروع نٿو ٿئي. هر ڪو هڪ حوالي سان پيدا ٿئي ٿو ۽ ڪنهن نه ڪنهن قسم جي خاندان ۾ پيدا ٿئي ٿو ۽ ڪهاڻين جي ڪجهه تاڙين ۾ پيدا ٿئي ٿو ته پوء اسان پنهنجو پاڻ ٺاهيندا آهيون يا پنهنجو پنهنجو نسخو ٻڌائيندا آهيون.

بي ايس: آڌي رات جي ترڻ، جيڪا پهرين خصوصيت جي طور تي يقيني طور تي هڪ ننگي هڏن کان وڌيڪ آهي، گهٽ ۾ گهٽ فلم، پر ان وقت کان وٺي توهان فلمون ڪرڻ تي ويا آهيو وڏي بجيٽ ۽ وڌيڪ قائم ڪيل ڪاسٽ ميمبرن، جهڙوڪ بسٽر جي مال دل ۽ جنت جا پکي صرف گذريل سال، اها منتقلي ڪهڙي هئي ۽ ان کي واپس ڏسڻ جهڙو ڇا آهي آڌي رات جي ترڻ?

SAS: منهنجو خيال آهي ته عمل جي هڪ حقيقي پاڪائي آهي آڌي رات جي ترڻ جنهن کي مون پنهنجي شروعاتي ڏينهن ۾ سمجهي ورتو هو ڇو ته مون وٽ واقعي ڪو به اختيار نه هو يا حقيقت ۾ ڪا به مختلف ڄاڻ نه هئي. ۽ اها اهڙي مائڪرو بجيٽ فلم هئي. پر ان جي ڪري، ڪاسٽ ۽ عملو ننڍڙو هو، ۽ اسان سڀ هڪ ئي گهر ۾ رهندا هئاسين جتي اسان شوٽ ڪيو، ۽ اهو حقيقي خانداني ماحول پيدا ڪيو، ۽ اهو خود فلم سازي جي عمل کي واقعي خوبصورت بڻائي ڇڏيو. ۽ مان سمجهان ٿو ته ان فلم ۾ هڪ حقيقي قربت هئي، جيڪا ڪڏهن ڪڏهن هاڻي پڪڙڻ ڏکيو آهي ۽ حاصل ڪرڻ ڏکيو آهي. جڏهن توهان فلمون حاصل ڪندا آهيو وڏي بجيٽ سان، يا، توهان کي خبر آهي، تمام وڏي ڪاسٽ ۽ عملدار. 

مان فلم سازن کي ٻڌايان ٿو، جڏهن اهي صرف شروعات ڪري رهيا آهن، انهن کي حقيقت ۾ انهن شروعاتي ڏينهن کي ساراهيو وڃي. ۽ اهي شروعاتي فلمون جڏهن هرڪو اهو ڪري رهيو آهي صرف فلم سازي جي پيار لاءِ، ڇاڪاڻ ته جيتوڻيڪ اهو مايوس ڪندڙ ٿي سگهي ٿو ۽ توهان محسوس ڪيو ته توهان هميشه پنهنجي پسند جي شيءِ ٺاهڻ لاءِ مشڪل سان ڇڪي رهيا آهيو، اتي صرف ڪجهه خاص ۽ جادو آهي جيڪو ٿئي ٿو. جڏهن ماڻهو گڏ ٿين ٿا انهي سبب لاءِ ته جيئن توهان پنهنجي ڪيريئر ۾ ترقي ڪري رهيا آهيو ، ڳولڻ مشڪل ۽ مشڪل لڳي ٿو. تنهن ڪري مون کي هر سطح تي فلمون ٺاهڻ پسند آهي، پر مان پوئتي موٽندو آهيان آڌي رات جي ترڻ ۽ مان ڏسان ٿو ته اتي هڪ حقيقي خوبصورتي آهي شايد ان عمل جي شروعاتي ڏينهن ۾.

بي ايس: ها، مان ضرور سمجهان ٿو. ۽ مان سمجهان ٿو ته توهان واقعي اهو پڻ ٻڌائي سگهو ٿا.

SAS: مان ايئن ٿو سمجهان. جيئن اهي چون ٿا، کلاسک چوڻي، "مو مني مو مسئلا." منهنجو مطلب، اهو واضح طور تي وڏو آهي وسيلا هجڻ ۽ وڌيڪ رانديڪن کي استعمال ڪرڻ جي قابل ٿي ۽ اتي هر قسم جون شيون آهن جيڪي هڪ وڏي بجيٽ توهان کي حاصل ڪري سگهي ٿي. پر ساڳئي وقت، فلمن ۾ بجيٽ گهٽ آهي، تنهنڪري منهنجي اسٽوڊيو فلم پڻ جنت جا پکي، اسان اڃا تائين صرف 30 ڏينهن جي شوٽنگ ڪئي هئي، اهو اڃا تائين واقعي تنگ هو. ۽ حقيقت ۾، توهان پنهنجو پاڻ کي باڪس ٿيل ڳوليندا آهيو ٿورو وڌيڪ هڪ منظم طريقي سان. ۽ مان اصل ۾ سوچيان ٿو آڌي رات جي ترڻ ان جي ڀيٽ ۾ تمام گهڻو وڌيڪ رواني ۽ آزادي تي مشتمل آهي جنت جا پکيجيتوڻيڪ مون کي ٻنهي فلمن تي فخر آهي، پر مان سمجهان ٿو ته واقعي ڪجهه خاص ۽ جادوئي قسم آهي، ۽ اهو ئي سبب آهي جو مان ڏاڍو خوش آهيان ته ان کي ٻيهر رليز ڪيو پيو وڃي.

"مان سوچيان ٿو آڌي رات جي ترڻ هڪ فلم آهي جنهن کي هڪ سرگوشي ۾ ٻڌايو ويو آهي. ۽ انهن لاءِ جيڪي هن جي hypnosis جو شڪار ٿين ٿا، مان سمجهان ٿو ته اها هڪ قسم جي فلم آهي جيڪا ڪجهه وڌيڪ آهي ٽرانس جهڙو تجربو.

بي ايس: توهان ڇا ٿا محسوس ڪيو ان جو دائمي اثر آهي آڌي رات جي ترڻ ان وقت ۾ جيڪو گذري چڪو آهي؟

SAS: مان سوچيان ٿو آڌي رات جي ترڻ هڪ فلم آهي جنهن کي هڪ سرگوشي ۾ ٻڌايو ويو آهي. ۽ انهن لاءِ جيڪي هن جي hypnosis جو شڪار ٿين ٿا، مان سمجهان ٿو ته اها هڪ قسم جي فلم آهي جيڪا ٿوري گهڻي ٽرانس جهڙو تجربو آهي، جيڪا مان سمجهان ٿو ته ماڻهن سان ان طريقي سان گونج ٿي سگهي ٿي ته اها هڪ قسم جي حدن جي امڪان کي ڇڪي رهي آهي. پر اها ڪا فلم ناهي جيڪا لازمي طور تي ڪنهن خاص لمحي جي هجي. مان سمجهان ٿو ته اهو هڪ تمام گهڻي محسوس ڪيل خانداني ڊراما آهي. تنهن ڪري مون کي خبر ناهي ته هن ڏينهن ۽ عمر يا هن خاص وقت سان ڪو خاص گونج هوندو، پر مون کي اميد آهي ته ان کي وڌيڪ سامعين کي ڳولڻ جو موقعو ملندو. پهرين رليز جيڪا اسان وٽ هئي اها شاندار هئي، پر اهو ٿورڙو ننڍڙو هو. اھو تہوار ۽ وات جي ڳالھين تي گھڻو ڀاڙيندو ھو، ۽ حقيقت ۾ ان جي پويان ڪا مارڪيٽنگ ڪانه ھئي. تنهن ڪري مان صرف اميد ڪريان ٿو ته هي ايندڙ ڌڪ وڌيڪ پيار ڳولڻ جو موقعو آهي ۽ اميد آهي ته وڌيڪ ماڻهن سان ڳالهايو.

بي ايس: مون کي پڻ اميد آهي. مان محسوس ڪريان ٿو ته اڄڪلهه گهٽ ۾ گهٽ اهي موضوع جيڪي توهان جي فلم ۾ ماءُ جي حيثيت سان ۽ ماءُ ۽ ڌيئرن ۽ ڀينرن جي هڪ ٻئي جي وچ ۾ ڇڪتاڻ واري رشتي ۾ موجود آهن، اهي اڄڪلهه فلمن سان وڌيڪ مقبول ٿي رهيا آهن. موروثي ۽ باباڪڪ، ماڻهو لڳي ٿو واقعي وڌيڪ ڏسڻ چاهين ٿا انهي سخت خانداني رشتي کي.

SAS: تمام سٺو مون کي اميد آهي. جڏهن توهان ڪنهن کي وڃائي ڇڏيو، مان سمجهان ٿو ته ڇا واقعي مشڪل ٿي سگهي ٿو جڏهن اهو تعلق پيچيده هو، ۽ جڏهن توهان ڪڏهن به ان شخص سان صلح نه ڪيو، ۽ پوء اهي اوچتو هليا ويا. ۽ تنهنڪري مان ڪيترن ئي طريقن سان سوچيان ٿو، اهو ئي آهي جيڪو هن فلم بابت آهي، پڻ، ڇا اهي ٽي اڌ ڀينر هر هڪ پنهنجي ماء سان بلڪل مختلف تعلقات هئا. پر هڪ تمام پيچيده تعلق. ۽ اها ڪا سادي موت نه هئي. جتي غم ان حقيقت کان پيچيده ٿي ويو هو ته اتي ڪاوڙ به هئي يا گهٽ ۾ گهٽ غير حل ٿيل اداس ۽ ڏک.

بي ايس: پوء جڏهن آڌي رات جي ترڻ پهريون ڀيرو ٻاهر آيو، هڪ انٽرويو ۾ ته توهان پاڻ کي فلم لاء هڪ دائي جي حيثيت سان بيان ڪيو آهي يا هڪ ماء وانگر جيڪو فلم کي جنم ڏئي رهيو آهي. ڇا توهان اڃا تائين پنهنجي فلم سازي بابت اهو محسوس ڪيو ٿا؟

SAS: جڏهن اهو ان جي بهترين تي آهي، مان ڪوشش ڪندس. مان سوچيان ٿو آڌي رات جي ترڻ اهو عمل خاص طور تي اهڙو هو، ڇاڪاڻ ته مان هڪ اهڙي فلم ٺاهڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هوس جيڪو تمام گهڻو مشاهدو ڪيو ويو هو بلڪه هڪ ويزن تي عمل ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو هو جيڪو اڳ ۾ ئي مڪمل طور تي منصوبابندي ڪيو ويو هو، مان ڪوشش ڪري رهيو هوس ته حقيقي وقت ۾ ڪجهه ٿي رهيو آهي. تنهن ڪري مان واقعي چاهيان ٿو ته پاڻ کي رستي کان ٻاهر ڪڍان ۽ واقعي فلم کي مون سان ڳالهائڻ ڏيو ته اهو ڇا ٿيڻ چاهي ٿو. ۽ مان واقعي ڪوشش ڪريان ٿو ته منهنجي سڀني فلمن سان. ۽ مان سمجهان ٿو ته انهي طريقي جي باري ۾ پڻ ڪجهه آهي ڇاڪاڻ ته آڌي رات جي ترڻ, بسٽر جي مال دل ۽ پوءِ منهنجي نئين فلم، جنهن جو اڃا اعلان نه ڪيو ويو آهي، پر اسان هن وقت پوسٽ ڪري رهيا آهيون، اهي سڀئي اسڪرپٽ مان ٺاهيون ويون آهن بلڪه مڪمل طور تي ٺهيل اسڪرپٽ جي. ۽ مان سمجهان ٿو ته انهي طريقي سان ڪم ڪندي، پاڻ کي هڪ قسم جي ڪيميا ڏانهن قرض ڏئي ٿو جيڪو ان ڏينهن ٿئي ٿو ته پوء آئون صرف ڪئميرا سان شاهد ٿي وڃان ٿو. تنهن ڪري مان اميد ڪريان ٿو ته ان قسم جون وڌيڪ فلمون. اهو هڪ ٽائيٽروپ هلڻ وانگر آهي، پر اهو واقعي دلچسپ آهي، انهي سان گڏ، ۽ مان سمجهان ٿو ته اهو ان کي دريافت جي عمل مان وڌيڪ بڻائي ٿو. ۽ اھو وڌيڪ عاجز آھي، ۽ اھو انا بابت گھٽ ۽ تعاون بابت وڌيڪ آھي.

بي ايس: ۽ لکت جي ذريعي، مان سمجهان ٿو ته توهان جو مطلب آهي پٿر جي رسم الخط ۾ مڪمل سيٽ وانگر نظرن وانگر.

SAS: هڪ مضبوط خاڪو. سو آڌي رات جي ترڻ منهنجو خيال آهي ته هڪ 25 صفحن جو خاڪو هو، ۽ بسٽر اٽڪل 60 صفحا هئا. ۽ پوءِ منهنجي نئين فلم 30 يا 40 صفحن وانگر وڌيڪ هئي، ڪجهه اهڙي طرح. پوءِ واقعي ان جي جوڙجڪ ۾ مخصوص ۽ هر منظر ۾ ڇا ٿي رهيو آهي، پر پوءِ بهتري ۽ روانيءَ لاءِ ڪافي ڪمرو ۽ اداڪارن لاءِ ڪردارن کي حقيقت ۾ چٽ ڪرڻ لاءِ.

بي ايس: موضوع تي، ڇا توهان شيئر ڪري سگهو ٿا ته توهان جي نئين فلم ڇا آهي يا توهان جو مستقبل ڇا آهي؟

SAS: اهو مڪمل طور تي اڻ اعلانيل آهي. مان صرف ايترو چئي سگهان ٿو ته اها هڪ ڪاميڊي آهي، جيڪا منهنجي لاءِ واقعي دلچسپ ۽ حيرت انگيز آهي، اها ڪا شيءِ ناهي جيڪا مون سوچيو هجي ها ته مان ڪريان ها پر هڪ حقيقي خوشي آهي.

بي ايس: اهو شاندار آهي. مان ان کي ڏسڻ لاء پرجوش آهيان جڏهن اهو آخرڪار ٻاهر اچي ٿو.

SAS: ان کي حصيداري ڪرڻ لاء خوش ٿيو. هن فلم کي فروغ ڏيڻ لاء وقت ڏيڻ لاء تمام گهڻو مهرباني. ۽ هڪ پرستار هجڻ لاء، اهو تمام گهڻو مطلب آهي. اها ڳالهه مون لاءِ حقيقي اعزاز آهي آڌي رات جي ترڻ دنيا ۾ نڪرڻ جو هڪ ٻيو موقعو آهي. تنهنڪري مون کي اميد آهي ته ماڻهو ان کي ڏسندا.

بي ايس: ها، هتي ساڳيو. جيئن مون چيو، اها واقعي هڪ فلم وانگر آهي جنهن واقعي مون کي اهڙي طرح متاثر ڪيو آهي جو ڪيتريون ئي فلمون نه هونديون آهن، جيڪڏهن آئون ان تي وڌيڪ نظرون حاصل ڪري سگهان، مان اهو ڪرڻ لاء ڏاڍو پرجوش آهيان ۽ مان تمام گهڻو خوش آهيان. توهان سان گڏ ڳالهائڻ لاء ۽ هاڻي فلم تي توهان جي ماضي کي ڏسڻ لاء.

SAS: توهان جي وڏي مهرباني. مان واقعي توهان جي ساراهه ڪريان ٿو.

 

آڌي رات جي ترڻ ڪليڪٽر جي ايڊيشن کي ٻيهر رليز ڪيو ويو Bluray هاڻي موجود آهي Vinegar Syndrome ذريعي ۽ VOD جنوري 25 تي. اڳي آرڊر ان کي هتي.